На правах рекламы:

Молоко отборное Простоквашино

3.6. Систематизация негативной оценочной лексики в поэзии. И. Северянина с точки зрения семантических микрополей (таблицы)

Таблица № 1. Схема тезауруса для семантического пространства «отрицательная этическая оценка приобретенных качеств человека»

Эгоцентрические и гомоцентрические аспекты поведения человек

Класс А Безнравственное времяпрепровождение класс В порочные режимы жизни класс С удовлетворение корыстных потребностей класс D аморальное социально-коммуникативное поведение класс Е порочные виды занятий
безделка, П, 26

пляс — житье, П, 29

плестись (грязному, пьяному), П, 40

политиканствовать, П, 131

сплетничать, П, 103

ругань, карты, храп, жвачка (наполнять весь день), П, 103

говорить о пошлом, П, 127

шляться, П, 142

развратна, П, 1

грешница, П, 1

пойти («на улицу»), понакрасть, П, 30

смаковать

mesallia ce, П, 31

глумиться над святым, П, 51

преступная толпа, П, 53

скопец, развратник, женофоб, П, 70

полуцари, полукроты, П, 71

алкоголик, П, 79

живые, сытые трупы, П, 79

любовниц алчущая стая, П, 82

грузиться в похоть пьянство, лень, тьму, П, 82

нераденье, ленность, П, 86

погрязнуть в тине пыли, П, 88

ленивый пустой изменять, П, 94

слать доносы, П, 104

карты, еда, разврат, сплетни, интриги, жалобы, П, 106

развратница,

Продажный, П, 22

Спекулянт, Нажива, жульничество, П, 120

Продажна Корыстна, П, 120,

Обсчитать, П, 38

Мстительный, П, 3

Растоптать Отшвырнуть, П, 6

Оскандаленный, П, 14

Убить, повесить, Бить, мучить, Наплевать в лицо, Ударить, Возненавидеть, Издеваться, П, 21

Заклеймить, П, 22

Оскорбить, Разбить, П, 25

Жалить, Удушать, П, 23

Расшибить, Бранить (площадно), П, 14

Убивать, П, 23 лорнировать (базарно), П, 97

пощечина, издеваться, П, 32

оскорблять, мстить, месть, П, 36 поколотить, П, 37

дать пинка, П, 38

грозить, презирать, П, 39

удары, угрозы, П, 47

плюнуть в лицо, П, 43

тиран, предатель, П, 47

мародер, плевать в глаза, П, 48

полувражда, П, 57

иссосать, порочна, П, 113

грешник, П, 118

дрязги, мелочные заботы, сплетни, интриги, сальности, П, 119

гоняться за славой, П, 128

пристроиться, быть самкой, П, 128

возвращаться пьяной хвастать порочностью, П, 148

разбазаривать (сплетничать), П, 149

пиратствовать, П, 149

изменять, П, 153

проходимец, П, 149

хронический падеж, ходить к любовнику П, 153

расхитить (женщину), швырнуть (на панель), глумиться, П, 63

вынуть сердце, П, 64

тиранить, издеваться, угрожать, П, 66

грубиян, П, 69

быть расстроенным смятым, угнетенным (людьми), П, 72

исщипать в синяки, П, 74

надоесть (до тошноты), П, 76

зарезать, повесить, убить, дурить, бесчинствовать, свирепствовать, ткать интриги, П, 79

мстить, П, 82

губить (народ), П, 86

вражить, П, 88

хватить батогом, П, 95

бранить, П, 108

рассвирепеть, бить, жечь (нагайкой), рвать (за волосы), П, 113

скандалить, бить (людей), П, 116

резать, душить, П, 120

надоедливый, П, 144

стараться обмануть, П, 156.

ночная бабочка, П, 10

преступник, убийца, П, 17

проститутки, П, 11

проституция, П, 37

убийца, П, 41

блудница, П, 132

Процентное соотношение негативно окрашенных лексических и фразеологических единиц, обозначающих эгоцентрические и гомоцентрические аспекты поведения человека:

• Безнравственное времяпрепровождение — 7,7%
• Порочные режимы жизни — 33,8%
• Удовлетворение корыстных потребностей — 4%
• Аморальное социально — коммуникативное поведение — 49%
• Порочные виды занятий — 5%

Количество коннотативно окрашенных единиц:

• Безнравственное времяпрепровождение — 6 ед.
• Порочные режимы жизни — 17 ед.
• Удовлетворение корыстных потребностей — 1 ед.
• Аморальное социально — коммуникативное поведение — 25 ед.
• Порочные виды занятий — 1 ед.

Таблица № 2. Схема тезауруса для семантического пространства «отрицательная эстетическая оценка природных и приобретенных качеств человека»

Природные свойства человека Социально-нормативные свойства человека
класс А

ненормативная конституция

класс В

непривлекательные индивидуальные свойства

класс С

внешность в общем негативном восприятии

класс D

неблагоприятный внешний вид

класс Е

непривлекательные жестикуляция, телодвижения, звукоизвлечение, мимика

Овалоголовый, П, 24

Стерлядь, П, 26

мало развита, П, 64

худа, П, 68

худа, П, 158

хромать, П, 3

крупногландый, П, 24

слюнявый, П, 27

дыни (груди), П, 29

лоскощекие, П, 29

проборчатый (картавец), П, 39

вульгарное(лицо), П, 34

мертвенно-прямой (нос), П, 35

врожденная сонь, П, 39

дурацкая (фамилия), П, 40

вялые финики (глаза), П, 63

немолода, нехороша собою, мещаниста, П, 64

руки, как ухваты, П, 79

болтливый, П, 112

лысые, косые, кривые, П, 136

уродливый, блеклый, П, 158

оборванец, П, 6

чахлый, П, 14

апатичный, П, 39

мужлан, П, 40

вялая, П, 59

уродство, П, 64

уродлива, П, 68

развратный (облик), П, 96

апатичны, вялы, П, 137

Радостно-жалкое (платье), П, 2

грязно-неуклюж, П, 3

одет, как хулиган оборванный (тулуп), ужасная (папаха), П, 40

лохмотья (забрызганные), П, 113

Угрюмый, П, 3

презрительно (улыбаться), П, 6

ядосмех, П, 8

холодное (лицо), П, 8

сарказм, П, 28

желе (губы), П, 28

гнусь мин, П, 29

наструнить (лица), П, 32

натянуто улыбнуться П, 32

безлунно-стальная улыбка, П, 39

псевдо-античный лик, П, 39

бряцать (на лире), П, 40

пьяные (руки), взгляд нагл, туп, П, 40

ржанье, П, 51

лениво бродить, тупо сидеть, уродливо-устало (дышать), П, 61

мять уши, стиснуть зубы, бестыдно, грубо (плясать), П, 62

сарказм на устах, П, 63

блудливый взор, П, 69

изнервленные, кривляться, смешки, П, 79

вопли, П, 161

завыть (как сука), П, 95

расхохотаться (подло), вульгарно (смотреть в глаза), разинуть зев, П, 113

гневные взоры, П, 119

дергаемые улыбки, П 119

вульгарно захохотать, П, 162

скривить рот, П, 140

косо взглянуть, П, 140

смех, точно кашель, кашель, точно смех, П, 158

Процентное соотношение негативно окрашенных лексических и фразеологических единиц, обозначающих отрицательную эстетическую оценку природных и приобретенных качеств человека:

• Ненормативная конституция — 6%
• Нестандартный рост — 0%
• Непривлекательные индивидуальные свойства — 25%
• Внешность в общем негативном восприятии — 12%
• Неблагоприятный внешний вид — 7%
• Непривлекательные жестикуляция, телодвижения, звукоизвлечение, мимика — 48,7%

Количество коннотативно окрашенных единиц:

• Ненормативная конституция — 2 ед.
• Нестандартный рост — 0 ед.
• Непривлекательные индивидуальные свойства — 12 ед.
• Внешность в общем негативном восприятии — 3 ед.
• Неблагоприятный внешний вид — 3 ед.
• Непривлекательные жестикуляция, телодвижения, звукоизвлечение, мимика — 22 ед.

Таблица № 3. Качественные негативные характеристики человека (обобщенные образы): интеллектуальные, этические, эстетические, пороки (прямые номинации), эстетические

Интеллектуальные Этические Пороки Эстетические
Отсталые, плоские, примитивны, П, 12

разговорные шарманки, П, 29

бравада, П, 31

зломозгло, П, 35

безмозглый, П, 53

банальны, П, 54

невежда (толпа), П, 56

подражания, П, 72

дуры (утонченно-тонные), П, 79

безмозглые, П, 79

помои (людские), П, 10

мерзавцы, П, 11

темно-упрямые скверные, подлые, П, 12

обнаглевшие, льстивая (свита), трусы, П, 16

низкая (зависть), неблагодарна, коварна, мелочна, зла, фальшива, льстива (толпа), П, 17

стадо жалкое, трусливо, ничтожно (люди), П, 17

ультра-скотское, П, 38

рабы, П, 53

пигмеи (слепые), презренная, зверски — злая (толпа), смешон, жалок, П, 53

гадливость (вызывать), П, 154

груба, дика (толпа), П, 56

цинично мучающий, П, 57

пошлая, П, 59

недоносок, П, 60

изверги, циники, П, 63

слезопийцы, П, 63

неправда, лесть, измена, унижения, бич (любить), П, 63

бессердечно, опьяняться кровью, П, 66

лицемерно, свысока, холодно, каменно, П, 166

величаться в ничтожестве, ложиться холопно тлетворные, порабощенные, нечестные, П, 71

мелкие (люди), грязь, П, 72

все, кто завистлив, бездарен, подло-льстив, мелко-зол, бездушные, П, 125

изысканный хам, ублюдки, П, 74

гнусные, озверелые, пройдохи вздорные, бесцветные, П, 76

дрянь слепая, П, 79

разнузданная (свита), П, 82

низость, П, 86

зверская, дерзкая, мерзкая (сила), П, 88

бесчеловечный, пустота, зло, грязь, поношенье, хамское, П, 88

безбожная (душа), черстветь, П, 94

пакостить (алтарь), обнаглевшая (бездарь), злорадство, П, 95

братоненависть, разбойные, П, 97

безлюбовье, хладнокровье, П, 98

лживые, П, 100

подленькие, лицемерные, П, 105

фальш (похвал), П, 108

умышленно-злобно, П, 109

меркантильны, пошлы, П, 128

негодяйство, пакость, П, 135

разнузданная (власть), П, 137

кичиться, П, 141

равнодушье, П, 144

чванные, П, 154

брезгливая (предвзятость), П, 156

ложь, коварство, зависть, но, П, 17

лесть, П, 22

лесть, П, 43

злоба, гнев, П, 53

гордость, равнодушье паденье, П, 57

злоба, месть, П, 63

зависть, лесть, интриги, П, 72

сплетни, пошлость, грубость, пьянство, П, 74

лень ссора, Содом и Гоморра, самоубийство, грех, похоть, сплетни, интриги, П, 79

Произвол, П, 83

разбои, мятеж, П, 84

сладострастье,

клевета,

грехи,

злоба, П, 88

хамство, бедламство, П, 92

злоба, П, 92

сплетни, обжорство, сон, жадность, П, 94

самоубийство, П, 97

похоть, П, 98

ревность, П, 99

измена, П, 100

похоть, П, 101

низость, П, 110

ложь, П, 120

вероломство, П, 164

разврат, зло, похоть, П, 134

разврат, нажива, П, 139

хамство, злоба, зависть, сплетня, пошлость, Вздор, П, 141

похоть, П, 165

бездарные, П, 12

бесцветные, П, 12

жалок (вкус), измельчен (вкус), П, 15

чернь, П, 16

обездарить, П, 39

убогий, бездарная (толпа), П, 53

ремесло, безвкусие, фокус, «стиль штопаных носков», изношены, истрепаны (стихи), истрепаны (стихи), лубочно-вдохновенны, подвальны (головы), лирик в дурацком колпаке, П 54

ничтожная дрянь, П, 55

полууродное, П, 57

графоманы, П, 69

бездарны, серы (чувства), П, 72

бездарен, П, 125

убогие измызганно-плоские (фаты), бездарные, П, 79

уродство, П, 88

бездарности печать, П, 163

гнусные стихозы, П, 95

тлить (муз), мазня, бездарность, бездарь, П, 95

пошлеть, мерзеть, глупеть (поэзам), П, 108

бездарность, бездарен, П, 108

бескрылые, убогие, П, 125

«евнухи Парнаса», П, 136

бездарность, увлеченье гнусью, П, 144

бескрыло, П, 152

Процентное соотношение качественных негативных характеристик человека (обобщенные образы): интеллектуальных, этических, пороков (прямые номинации), эстетических:

• Интеллектуальные — 9,8%
• Этические — 42%
• Пороки (прямые номинации) — 28%
• Эстетические — 20,2%

Количество коннотативно окрашенных единиц:

• Интеллектуальные — 9 ед.
• Этические — 46 ед.
• Пороки — 2 ед.
• Эстетические — 26 ед.

Таблица № 4. качественные негативные характеристики отдельных поэтических персонажей: интеллектуальные, этические, пороки (прямые номинации), эстетические

Интеллектуальные Этические Пороки Эстетические
Скудомысленный, П, 14

пустой, П, 14

сумасшедший, П, 45

неинтересна, П, 67

скучная, повторная, шарманка, П, 59

умалишенная, П, 116

профан, П, 168

заплеванная (душа), П, 8

палач — эстет, П, 8

бесчестница, грязь, П, 10

паденье, злодей, богоотступник, гнусный, П, 17

безнадежна, П, 18

окурок, П, 20

падшая, продажная, П, 21

лживый, легкомысленна, бездумна, лжива, П, 24

мерзость, П, 34

никчемная, П, 35

гнойное величье, П, 39

безвольный (раб), П, 40

опустелая (душа), П, 43

нахал, П, 45

коронованный (срам), П, 47

бессердечие, П, 58

подлец, П, 64

равнодушная, П, 65

суха, зла, П, 67

ядовитый, П, 69

мишура, П, 71

скряга, П, 78

мот, П, 78

безвольный,

самодовольный, П, 79

наглый,

льстец, П, 112

лъдяная,

надменная,

жестока,

зла, П, 118

ничтожная, П, 119

чурбан, бездушный, черствый, гадкий, барабан, П, 129

плохой, П, 129

зыбкое, утлое (сердце), П, 148

глумиться (над любовью и дружбой), П, 148

жестка, черства, бездушна, прилична (в неприличье), П, 152

подла, бездушно-суха, П, 153

сладострастная П, 155

неверная, П, 158

лгать, П, 156

апломбист, П, 69

бездушье, бесчестье, П, 4

разврат, П, 9

забвенье, позор, измена, разврат, П, 36

зависть, гордыня, П, 47

то, низость, месть, П, 58

злоба, черствость, П, 66

скаредность, бездушье, «себе на уме», П, 149

наглость, холод, ложь, П, 153

бестыдство, П, 156

бесслухий (тенор) П, 5

бескрылье, П, 36

талант в проституции, П, 37

варвар, П, 47

бездарь, П, 69

духом сер, портянки, лапти, сермяга (нутро), П, 78

скопец, П, 78

усесться с ногами на трон, П, 79

тля в искусстве, П, 112

напыщен, отвратно прян (стиль), П, 133

Процентное соотношение качественных негативных характеристик отдельных поэтических персонажей: интеллектуальных, этических, эстетических, пороков (прямые номинации), эстетических:

• Интеллектуальные — 7,6%
• Этические — 59%
• Пороки (прямые номинации) — 18%
• Эстетические — 13%

Количество коннотативно окрашенных единиц

• Интеллектуальные — 3 ед.
• Этические — 21 ед.
• Пороки (прямые номинации) — 4 ед.
• Эстетические — 13 ед.

Представленные 4 таблицы включают 18 различных характеристик человека, негативно оценивающих его природные и приобретенные качества, поведение, интеллектуальные, этические, эстетические стороны жизни сквозь призму поэтического мировидения эгофутуриста И, Северянина.

Все эти характеристики представляют собой семантические микрополя, непосредственно примыкающие к макрополю «Человек» (в его отрицательных проявлениях).

Подсчет процентных соотношений в каждой таблице наглядно высвечивает ценностную «картину мира» исследуемого автора, смысловую доминанту его поэтических антипатий.

В таблице № 1 группируются различные аспекты поведения. Ведущие места по количеству негативно-оценочной лексики занимают «Аморальное социально-коммуникативное поведение» (49%) и «Порочные режимы жизни» (33,8%).

В таблице № 2, группирующей обозначения отрицательных природных и приобретенных качеств человека, первое место занимает характеристика непривлекательных жестикуляций и телодвижений человека (48,7%).

В таблице № 3, самой объемной по количеству негативно-оценочной лексики, сгруппированы характеристики обобщенных поэтических образов (в текстах стихотворений синтаксическими и семантическими субъектами — носителями данных качеств — являются такие лексемы, как существительные люди, толпа, масса, народ, местоимения все, каждый, всякий и некоторые другие). Доминирующими в количественном отношении являются этические характеристики (42%). Также необходимо отметить значительный процент лексем (прямые номинации), обозначающих человеческие пороки (28%). Характерной чертой идиостиля И. Северянина является частое синтаксически самостоятельное функционирование лексем — «пороков», которые выступают в произведениях в роли метафор-олицетворений, являющихся субъектами текстового действия.

Менее объемна по количеству лексем — «негативов» таблица № 4, где качественные характеристики даются отдельным поэтическим персонажам. Однако так же, как и в таблице № 3, ведущее место занимают отрицательные этические качества человека.

Таким образом, негативной доминантой в творчестве И. Северянина является этическая гипербола деградирующей человеческой личности.

Кроме того, нужно отметить, что в данные таблицы не вошли лексемы с приобретенной (контекстной) негативной коннотацией. Их количество весьма значительно (см. 1-ю, 2-ю главы). Такие лексемы имплицитно оценивают отрицательные человеческие качества, поэтому они потенциально входят в семантические микрополя с ядром-доминантой «Человек».

Так, становится очевидной причина выявления столь низкого процента (28%) коннотативно окрашенной негативной лексики: значительное число эмотивно-оценочных лексических единиц приобрело негативную окраску только в пределах поэтического контекста. Большинство же исследуемых лексем (72%) содержит негатив в своем денотате.

Яндекс.Метрика Яндекс цитирования

Copyright © 2000—2018 Алексей Мясников
Публикация материалов со сноской на источник.