2.1.2. Предикативные ряды

Предикативные ряды занимают первое место по частотности употребления. В основном это именные словоформы, где в роли именной части выступают чаще краткие и полные формы прилагательных, реже — существительные.

Все девы издали прелестны, И поэтичны, и милы —

Вблизи скучны, неинтересны,
И меркантильны, и пошлы.
(Обозленная поэза)

В строфе представлены два предикативных ряда, относящихся к общему субъекту девы. Трехкомпонентная союзная конструкция (1-я, 2-я стр.), положительно оценочная (в денотате), вступает в семантически контрастные отношения с четырехкомпонентной денотативно отрицательной конструкцией (3-я, 4-я стр.). При этом каждый из двух рядов имеет зависимое слово — обстоятельство места. Одинаково расположенные (препозиция) абсолютные наречные антонимы издали, вблизи создают синтаксически параллельные ряды. Численное превосходство негативно-оценочных сказуемых, их местоположение (финал строфы) и семантика заглавия («Обозленная поэза») как сильная позиция текста акцентируют внимание на отрицательном эмоциональном фоне произведения.

Вы, кто завистлив и бездарен,
Кто подло-льстив и мелко-зол,
Да, гений мудр и светозарен,
Среди бескрылых — он орел.
(В хвойной обители)

В первых трех предложениях представлены три союзные пары контекстуально синонимичных предикативных рядов. Первая пара (завистлив, бездарен) соединяет денотативно оценочные лексемы. Вторая — окказиональные сложные лексемы (подло-льстив, мелко-зол). Четыре корневые морфемы со значением негативных характеристик качественно расширяют оценочный спектр. Окказиональные образования формируют цельное негативное представление о человеческой личности. Две пары представленных предикативных рядов образуют антитезу с третьей (мудр и светозарен), денотативно (мудр) и коннотативно (светозарен — высок. стиль) положительной. Синтаксически параллельные ряды расположены симметрично относительно оценочной оси. Последнее предложение «сталкивает» негатив с позитивом, выдвигая положительную предикатную зоометафору орел в «сильную позицию» [И.В. Арнольд, 1978] (конец строфы).

Когда поэт-миллионер,
При всем своем богатстве, — скряга,
Он, очевидно, духом сер.
Портянки, лапти и сермяга —
Нутро. Снаружи — эксцессер
(Квинтина V)

Именные словоформы в полисубъектной конструкции семантически связаны (элементы грубой одежды и обуви крестьянина). Нейтрально оценочные вне данного контекста лексемы приобретают негативную коннотацию при метафоризации. Кроме эмотивной оценки можно наблюдать приращение экспрессивности и образности.

Дополнительные отрицательные акценты возникают за счет паронимической аттракции лексем сер, сермяга, эксцессер: троекратный повтор элемента — сер — (дважды — в рифмующейся позиции: сер эксцессер) подчеркивает «серость» поэта-миллионера — негативная оценка становится открытой.

Прекрасные поэзы от их похвал пошлеют,
Глупеют и мерзеют от фальши их похвал.
(Поэза о поэзах)

В «моносубъектной структуре» представлены нейтральный (глупеют) и разговорные (пошлеют, мерзеют) однородные глагольные сказуемые. Градационный глагольный ряд образует негативную кривую, «вычерчивающуюся» с убыванием и возрастанием экспрессии. Каузальный субъект действия (похвалы) «проходит путь» от положительно оценочного до отрицательного, образуя микротекстовое композиционное кольцо:

Каким же нужно быть чурбаном,
Бездушным, черствым и сухим,
И непробивным барабаном,
И просто гадким и плохим,
Чтобы назвать «Миньону»
«Кваском»...
(Амбруаз Тома)

В структуре безличного предложения — семикомпонентный предикативный ряд (пять прилагательных и два существительных в роли именной части). Первые пять предикатов (нужно быть чурбаном, бездушным, черствым, сухим, барабаном) образуют синонимичный ряд с доминантой бездушный. Предикативные элементы ряда имеют различную стилистическую окраску. Открывает ряд существительное чурбан (Чурбан. 2. Бран. О бестолковом, глупом человеке. [МАС, 4 т.: 694]), обладающее ярко экспрессивной негативной оценочностью. Лексема бездушный денотативно отрицательна — коннотативно нейтральна. Прилагательные черствый, сухой негативно окрашены при переносном употреблении (в данном случае). Закрывает ряд синонимов существительное барабан ~ семантический окказионализм с приобретенной отрицательной оценкой. Предикативный ряд завершают лексемы гадкий, плохой, которые дополняют узкую семантику предыдущих предикатов, имплицитно расширяя спектр негативных значений. По характеру негативной экспрессии компоненты ряда располагаются не одинаково. «Оценочная шкала» [Вольф, 1985] может быть представлена в виде ломаной линии, где лексемы находятся в разных точках в зависимости от степени эмоционально-оценочной градации. Схема может выглядеть так:

Кроме того, дополнительными средствами негативной экспрессии являются местоименная словоформа каким, выполняющая усилительную функцию, определенная интонация, неизбежно сопровождающая конструкции подобного типа, а также общий разговорный тон монологической речи.

Предыдущая страница

К оглавлению

Следующая страница